外国(がいこく)から狛江市(こまえし)に来(き)たひとへ、税金(ぜいきん)について理解(りかい)していただくためのご案内(あんない)です。

「誰(だれ)が、どのような方法(ほうほう)で、いつまでにはらうのか」や、「納税証明書(のうぜいしょうめいしょ)」について書(か)いてあります。

ぜひご利用(りよう)ください。

英語(English)

TaxGuide-英語.pdf [ 552 KB pdfファイル]

韓国語(한국어)

TaxGuide-韓国語.pdf [ 457 KB pdfファイル]

中国語(中文)

TaxGuide-中国語.pdf [ 515 KB pdfファイル]

ベトナム語(tiếng việt)

TaxGuide-ベトナム語.pdf [ 503 KB pdfファイル]

ネパール語(नेपाली)

TaxGuide-ネパール語.pdf [ 433 KB pdfファイル]

やさしい日本語(Easy Japanese)

TaxGuideやさしい日本語版.pdf [ 1002 KB pdfファイル]

 

問い合わせ先

  • 住民税に関すること
    市民生活部 課税課 住民税係   03(3430)1211
  • 国民健康保険税に関すること  
    福祉保健部 保険年金課 国民健康保険係   03(3430)1271
  • 納税に関すること
    市民生活部 納税課 納税係   03(3430)1226
  • 納税証明書に関すること
    市民生活部 納税課 管理係   03(3430)1218